• غریبه، بهترین داستان در دست بهترین شبکه

اینجا می‌تونید فیلمنامه موسیقی متن رو پیدا کنید.

فیلم و سریال

این بخش از سایت به فیلم و سریال اختصاص داره. در اینجا می‌تونید فیلمنامه فیلم مورد علاقتون رو پیدا کنید. تعداد زیادی از اون ها به زبان انگلیسی هستند.  به ترتیب همه فیلم نامه هایی که این جا هست، ترجمه خواهند شد. اون هایی که ترجمه شده، عکسشون لینک داره. اگر خودمون ترجمه کرده باشیم که هدایت می شید به صفحه خرید. اگر خودمون ترجمه نکرده باشیم، لینک دادیم به فیدیبو یا کتابراه. فقط دقت کنید خود فیلم یاسریال برای دانلود اینجا وجود نداره. 

اگر فیلم نامه انگلیسی باشه، هزینه ای نداره اما اگر ترجمه شده باشه، مستلزم دریافت هزینه است. همچنین، فیلم نامه هایی که قبلا توسط افراد دیگه و در سایت های دیگه ترجمه شدند، لینکش در اینجا قرار داره. اگر فیلم نامه خاصی مد نظرتونه از طریق بخش  ارتباط با ما با به ما اعلام کنید تا نسخه انگلیسیش در سایت براتون قرار بگیره.

امکاناتی که در بخش فیلم و سریال بصورت رایگان ارائه می‌شن فیلمنامه‌ها به زبان انگلیسی و موسیقی متن فیلم‌ها و

سریال‌ها است.

فایل هایی مثل ترجمه فیلمنامه‌ها بصورت غیر رایگان روی سایت قرار می‌گیره. چون ترجمه این فیلمنامه ها

وجود نداره و برای ترجمه اونها کلی وقت صرف شده. کما اینکه بعضی از فیلمنامه‌ها بصورت اورجینال خریداری

میشن. هزینه اونها هم در بخش انگلیسی و هم فارسی اعمال میشه.

دسته بندی مطالب سایت

جدیدترین پست ها

فیلم و فیلمباز

فیلمباز خوب کیه؟

اندر حکایات واژه فیلم و فیلمباز

از هرفیلمبازی که بپرسید: از کی فیلمباز شدی؟ حتما یه نقطه عطفی داشته که تصمیم گرفته به صورت جدی پیگیر هنر هشتم بشه. یه فیلم یا سریالی بوده که یه لذت توصیف نشدنی بهش داده و چه بسا تا هفته‌ها ذهنشو مشغول کرده. چیزهای مثل موسیقی متن، فیلمنامه قوی یا بازی بازیگرها تحت تاثیر قرارش داده. مثل موقعی که اولین بار فیلم پاپیون یا ماتریکس رو دیدیم. این حس خوبی که بعد از دیدن یه عنوان خوب (فیلم و سریال) بهمون دست می‌ده با کمتر لذتی قابل مقایسه است. این حس خوب معمولا از آثار قوی میاد. فیلم یا سریالی که معمولا (نه همیشه) توی IMDB یا Rotten tomatoes نمره و رتبه بالایی دارن. خوب ممکنه ما از یه عنوانی خوشمون بیاد که رتبه چندان بالایی نداره یا نقدهای ضد و نقیضی دربارش هست. مثل فیلم مادر از دارن آرنوفسکی. تکلیف چیه؟ بگیم دوسشون داریم یانه؟

گیلتی پلژِر(Guilty Pleasure)

در بحث فیلم و سریال چیزی به عنوان خوب یا بد مطلق وجود نداره. اساس سینما، سرگرمی و بعضا به تفکر وا داشتنه. اما لزوما احتیاجی نیست بعد از دیدن هر فیلم به فکر فرو بریم یا سعی کنیم جهان رو دگرگون کنیم! کی می‌تونه منکر لذت دیدن فیلم انتقامجویان بشه؟ این فیلم برای کمیک بازا و حتی طرفدارای ژانر ابرقهرمانی واقعا لذت بخشه! یا شاید یکی با ونوم تام هاردی کلی کیف می‌کنه! اینجاست که اصطلاح گیلتی پلژر استفاده میشه. لذتی گناه آلود! با اینکه می دونیم عنوان چیپی هست ولی ازش لذت می‌بریم.

فیلمباز کی بود؟

پس عملا میشه از هر عنوانی لذت برد. چه توت فرنگی‌های وحشی باشه، چه برباد رفته باشه و چه حتی وِنوم باشه! ما خودمون تصمیم می‌گیریم از چی لذت ببریم! پس خیلی خودتونو در قید بند امتیاز و نقد قرار ندید. فیلم و سریال چیزی نیست که بخاطرش با کسی رقابت کنید. در نتیجه اصولا فیلمباز خوب کسی هست که بدون واهمه از هر چیزی که دوست داره تعریف کنه. کاری هم به کار اینایی که میگن من فقط فیلم از اروپای شرقی می‌بینم نداشته باشه. خدایی نکرده ما نمی گیم این فیلما بده، ولی خوب نیست سلیقه مون رو تو حلق بقیه فرو کنیم.

iransafehouse تالار گفتگو
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0 0 vote
Article Rating
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x